{"id":904,"date":"2026-07-18T16:22:16","date_gmt":"2026-07-18T14:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?post_type=ht_kb&p=904"},"modified":"2026-07-23T17:52:11","modified_gmt":"2026-07-23T15:52:11","slug":"webp-express","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/","title":{"rendered":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express"},"content":{"rendered":"

WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie serwowa\u0107 l\u017cejsze obrazy i \u0142adowa\u0107 si\u0119 szybciej. Konfiguracj\u0119 wykonasz w kokpicie WordPressa, a nie w panelu jdm.pl.<\/p>\n \t\t

\r\n \t\t\tKonfiguracja w WordPressie<\/span> \t\t\t \t\t\t\t

\r\n \t\t\t\t\tWebP Express konfigurujesz w kokpicie WordPressa, a nie w panelu jdm.pl. Po konwersji pami\u0119taj tylko wyczy\u015bci\u0107 cache serwera w zak\u0142adce Cache. \t\t\t\t<\/p>\r\n \t\t\t \t\t\t\r\n \t\t<\/div>\r\n \t\t\n

Instalacja wtyczki<\/h2>\n
    \n
  1. Zaloguj si\u0119 do kokpitu WordPressa (zwykle twojadomena.pl\/wp-admin<\/code>).<\/li>\n
  2. Przejd\u017a do Wtyczki \u2192 Dodaj now\u0105<\/strong> i wyszukaj \u201eWebP Express".<\/li>\n
  3. Kliknij Zainstaluj<\/strong>, a po chwili W\u0142\u0105cz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Konfiguracja<\/h2>\n
      \n
    1. W kokpicie przejd\u017a do Ustawienia \u2192 WebP Express<\/strong>.<\/li>\n
    2. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w domy\u015blne ustawienia wtyczki s\u0105 wystarczaj\u0105ce. Konwertuj\u0105 obrazy do WebP i serwuj\u0105 je przegl\u0105darkom, kt\u00f3re ten format obs\u0142uguj\u0105.<\/li>\n
    3. Zapisz konfiguracj\u0119 przyciskiem Save settings<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

      Konwersja istniej\u0105cych zdj\u0119\u0107<\/h2>\n

      Nowe obrazy b\u0119d\u0105 konwertowane na bie\u017c\u0105co. Zdj\u0119cia wgrane wcze\u015bniej przekonwertujesz masowo:<\/p>\n

        \n
      1. Na stronie ustawie\u0144 WebP Express znajd\u017a sekcj\u0119 Bulk convert<\/strong>.<\/li>\n
      2. Kliknij Bulk Convert<\/strong> i poczekaj na zako\u0144czenie konwersji. Przy du\u017cej bibliotece medi\u00f3w mo\u017ce to potrwa\u0107 kilka minut.<\/li>\n<\/ol>\n

        Po konwersji wyczy\u015b\u0107 cache<\/h2>\n

        Aby odwiedzaj\u0105cy od razu zobaczyli nowe, l\u017cejsze obrazy, wyczy\u015b\u0107 cache serwera: zaloguj si\u0119 do panel.jdm.pl \u2192 Hosting<\/strong> \u2192 przy stronie kliknij Szczeg\u00f3\u0142y<\/strong> \u2192 zak\u0142adka Cache<\/strong> \u2192 kliknij Wyczy\u015b\u0107 Cache<\/strong>.<\/p>\n

        Najcz\u0119stsze problemy<\/h2>\n

        Jak sprawdzi\u0107, czy WebP dzia\u0142a?<\/strong>
        \nOtw\u00f3rz stron\u0119, kliknij obraz prawym przyciskiem i wybierz \u201eOtw\u00f3rz grafik\u0119 w nowej karcie" albo sprawd\u017a w narz\u0119dziach deweloperskich przegl\u0105darki (zak\u0142adka Sie\u0107), czy obrazy maj\u0105 typ image\/webp<\/code>.<\/p>\n

        Po konwersji nadal widz\u0119 stare obrazy.<\/strong>
        \nWyczy\u015b\u0107 pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 przegl\u0105darki (Ctrl+Shift+R) i kliknij Wyczy\u015b\u0107 Cache<\/strong> w zak\u0142adce Cache<\/strong> panelu.<\/p>\n

        Czy WebP Express to wtyczka cache?<\/strong>
        \nNie. Konwertuje tylko obrazy i mo\u017cna jej u\u017cywa\u0107 razem z NGINX Cache. We wtyczkach cache (np. WP Super Cache, W3 Total Cache) wy\u0142\u0105cz buforowanie stron, bo tym zajmuje si\u0119 serwer; do optymalizacji JS\/CSS mo\u017cesz ich u\u017cywa\u0107.<\/p>\n

        Cz\u0119\u015b\u0107 obraz\u00f3w si\u0119 nie skonwertowa\u0142a.<\/strong>
        \nUruchom Bulk Convert<\/strong> ponownie. Wtyczka pominie pliki ju\u017c przekonwertowane i doko\u0144czy pozosta\u0142e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie serwowa\u0107 l\u017cejsze obrazy i \u0142adowa\u0107 si\u0119 szybciej. Konfiguracj\u0119 wykonasz w kokpicie WordPressa, a nie w panelu jdm.pl. Instalacja wtyczki Zaloguj si\u0119 do kokpitu WordPressa (zwykle twojadomena.pl\/wp-admin)....<\/p>\n","protected":false},"author":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[126],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-904","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-wydajnosc"],"yoast_head":"\nObrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T15:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express\",\"datePublished\":\"2026-07-18T14:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/\"},\"wordCount\":377,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/\",\"name\":\"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-18T14:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"description\":\"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/webp-express\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\",\"name\":\"Pomoc - jdm.pl\",\"description\":\"Baza Wiedzy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl","description":"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl","og_description":"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie","og_url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/","og_site_name":"Pomoc - jdm.pl","article_modified_time":"2026-07-23T15:52:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express","datePublished":"2026-07-18T14:22:16+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/"},"wordCount":377,"commentCount":0,"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/","name":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express - Pomoc - jdm.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website"},"datePublished":"2026-07-18T14:22:16+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","description":"WebP to format graficzny, kt\u00f3ry przy tej samej jako\u015bci zajmuje wyra\u017anie mniej miejsca ni\u017c JPG czy PNG. Dzi\u0119ki wtyczce WebP Express Twoja strona b\u0119dzie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/webp-express\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obrazy WebP w WordPress: konfiguracja wtyczki WebP Express"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/","name":"Pomoc - jdm.pl","description":"Baza Wiedzy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1670,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/904\/revisions\/1670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=904"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}