{"id":737,"date":"2026-06-09T20:15:13","date_gmt":"2026-06-09T18:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?post_type=ht_kb&p=737"},"modified":"2026-07-23T17:52:11","modified_gmt":"2026-07-23T15:52:11","slug":"konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/","title":{"rendered":"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy)"},"content":{"rendered":"

Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego protoko\u0142u POP3, bo nie pozwala wygodnie synchronizowa\u0107 wiadomo\u015bci mi\u0119dzy wieloma urz\u0105dzeniami.<\/p>\n \t\t

\r\n \t\t\tU\u017cywasz innej wersji?<\/span> \t\t\t \t\t\t\t

\r\n \t\t\t\t\tTa instrukcja dotyczy nowego Outlooka. Je\u015bli masz klasyczn\u0105 wersj\u0119 programu, zajrzyj do osobnej instrukcji: Konfiguracja Outlooka Classic<\/a>. \t\t\t\t<\/p>\r\n \t\t\t \t\t\t\r\n \t\t<\/div>\r\n \t\t\n

Jak doda\u0107 konto<\/h2>\n
    \n
  1. \n

    Otw\u00f3rz Microsoft Outlook. Je\u015bli uruchamiasz go po raz pierwszy, od razu wpisz sw\u00f3j pe\u0142ny adres e-mail.<\/p>\n

    \"Ekran<\/p>\n

    Je\u015bli masz ju\u017c dodan\u0105 inn\u0105 skrzynk\u0119, wejd\u017a w Ustawienia<\/strong> (ikona ko\u0142a z\u0119batego) \u2192 Konta<\/strong> i kliknij Dodaj konto<\/strong>.<\/p>\n

    \"Ekran<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Wpisz has\u0142o do swojego konta e-mail i zaznacz Poka\u017c wi\u0119cej<\/strong>, aby rozwin\u0105\u0107 ustawienia serwera.<\/p>\n

    \"Pole<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Wprowad\u017a dane naszych serwer\u00f3w pocztowych, wybieraj\u0105c zalecany protok\u00f3\u0142 IMAP:<\/p>\n

      \n
    • Serwer poczty przychodz\u0105cej: imap.jdm.pl<\/code>, port 993<\/code>, szyfrowanie SSL\/TLS<\/strong>.<\/li>\n
    • Serwer poczty wychodz\u0105cej: smtp.jdm.pl<\/code>, port 465<\/code>, szyfrowanie SSL\/TLS<\/strong> (mo\u017cesz te\u017c u\u017cy\u0107 portu 587<\/code> ze STARTTLS).<\/li>\n<\/ul>\n

      \"Dane \"Dane<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Kliknij Dalej<\/strong>. Konto jest skonfigurowane i gotowe do pracy.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Co zrobi\u0107, je\u015bli Outlook nie chce si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107?<\/h2>\n

      Je\u015bli program zg\u0142asza b\u0142\u0105d, najcz\u0119\u015bciej przyczyna tkwi w drobnej liter\u00f3wce. Zanim napiszesz do supportu, sprawd\u017a te trzy rzeczy:<\/p>\n

      Pe\u0142ny adres e-mail jako login.<\/strong>
      \nW polu nazwy u\u017cytkownika zawsze wpisuj ca\u0142y adres, np. biuro@twojadomena.pl<\/code>. Samo s\u0142owo przed ma\u0142p\u0105 nie zadzia\u0142a.<\/p>\n

      Spacje przy kopiowaniu has\u0142a.<\/strong>
      \nJe\u015bli kopiujesz has\u0142o, upewnij si\u0119, \u017ce nie \u0142apiesz na pocz\u0105tku lub na ko\u0144cu niewidocznej spacji. Outlook uzna j\u0105 za cz\u0119\u015b\u0107 has\u0142a.<\/p>\n

      Test przez webmail.<\/strong>
      \nGdy masz w\u0105tpliwo\u015bci co do has\u0142a, spr\u00f3buj zalogowa\u0107 si\u0119 nim do poczty poczta.jdm.pl w przegl\u0105darce. Je\u015bli tam dzia\u0142a, b\u0142\u0105d w Outlooku tkwi w numerach port\u00f3w albo liter\u00f3wce w nazwie serwera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego protoko\u0142u POP3, bo nie pozwala wygodnie synchronizowa\u0107 wiadomo\u015bci mi\u0119dzy wieloma urz\u0105dzeniami. Jak doda\u0107 konto Otw\u00f3rz Microsoft Outlook. Je\u015bli uruchamiasz go po raz pierwszy, od razu wpisz sw\u00f3j pe\u0142ny adres e-mail. Je\u015bli...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[108],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-737","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-konfiguracja-programow-pocztowych"],"yoast_head":"\nKonfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T15:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/943988ed94e89e7ec50333210d5c4f1d\"},\"headline\":\"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy)\",\"datePublished\":\"2026-06-09T18:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/\"},\"wordCount\":313,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/\",\"name\":\"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-09T18:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"description\":\"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Konfiguracja poczty JDM w nowym Microsoft Outlook\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\",\"name\":\"Pomoc - jdm.pl\",\"description\":\"Baza Wiedzy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/943988ed94e89e7ec50333210d5c4f1d\",\"name\":\"wp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wp\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl","description":"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl","og_description":"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego","og_url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/","og_site_name":"Pomoc - jdm.pl","article_modified_time":"2026-07-23T15:52:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/"},"author":{"name":"wp","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#\/schema\/person\/943988ed94e89e7ec50333210d5c4f1d"},"headline":"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy)","datePublished":"2026-06-09T18:15:13+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/"},"wordCount":313,"commentCount":0,"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/","name":"Konfiguracja poczty JDM w Microsoft Outlook (nowy) - Pomoc - jdm.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website"},"datePublished":"2026-06-09T18:15:13+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","description":"Skonfigurujesz skrzynk\u0119 pocztow\u0105 JDM w nowym Microsoft Outlook. Po\u0142\u0105czenie ustawiamy w trybie IMAP, kt\u00f3ry zdecydowanie zalecamy. Nie polecamy starego","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-nowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Konfiguracja poczty JDM w nowym Microsoft Outlook"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/","name":"Pomoc - jdm.pl","description":"Baza Wiedzy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#\/schema\/person\/943988ed94e89e7ec50333210d5c4f1d","name":"wp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9480589b3896ef40b9f3a4d0ea7dbf5b1427296ce745438a85d9b8f1ac54423c?s=96&d=mm&r=g","caption":"wp"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/737\/revisions\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=737"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}