{"id":382,"date":"2019-01-12T13:58:29","date_gmt":"2019-01-12T12:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?post_type=ht_kb&p=382"},"modified":"2026-06-09T20:20:05","modified_gmt":"2026-06-09T18:20:05","slug":"konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/","title":{"rendered":"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010"},"content":{"rendered":"

U\u017cywasz nowszej wersji programu? Sprawd\u017a instrukcj\u0119 dla Nowego Outlooka<\/a> lub Outlook Classic<\/a>.<\/em><\/p>\n

Wa\u017cna informacja:<\/strong> W tej instrukcji konfigurujemy poczt\u0119 jako po\u0142\u0105czenie IMAP<\/strong>. To nowoczesne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zdecydowanie zalecamy. Stanowczo odradzamy wybieranie starszego protoko\u0142u POP3.<\/p>\n

    \n
  1. Uruchom aplikacj\u0119 Microsoft Outlook 2010<\/li>\n
  2. Przejd\u017a do zak\u0142adki „Plik”<\/strong> w lewym g\u00f3rnym rogu<\/li>\n
  3. Nast\u0119pnie z sekcji „Informacje”<\/strong> kliknij przycisk „Dodaj konto”<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
    \"\"<\/figure>\n
      \n
    1. Wybierz opcj\u0119 „R\u0119cznie konfiguruj ustawienia serwera lub dodatkowe typy serwer\u00f3w”<\/strong> i przejd\u017a dalej<\/li>\n<\/ol>\n
      \"\"<\/figure>\n
        \n
      1. Kolejnym krokiem b\u0119dzie wybranie us\u0142ugi „Internetowa poczta e-mail (POP lub IMAP)”<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
        \"\"<\/figure>\n
          \n
        1. Nast\u0119pnie wype\u0142nij dane zgodnie z poni\u017cszym schematem, pami\u0119taj\u0105c o zaznaczeniu zalecanego typu IMAP:\n

          Imi\u0119 i nazwisko:<\/strong> Twoje imi\u0119 i nazwisko lub nazwa firmy
          Adres e-mail:<\/strong> pe\u0142ny adres Twojej skrzynki pocztowej
          Typ konta:<\/strong> IMAP
          Serwer poczty przychodz\u0105cej:<\/strong> imap.jdm.pl<\/code>
          Serwer poczty wychodz\u0105cej:<\/strong> smtp.jdm.pl<\/code>
          Nazwa u\u017cytkownika:<\/strong> pe\u0142ny adres Twojej skrzynki pocztowej
          Has\u0142o:<\/strong> has\u0142o do skrzynki pocztowej<\/p>\n

          Po wype\u0142nieniu p\u00f3l kliknij przycisk „Wi\u0119cej ustawie\u0144…”<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          \"\"<\/figure>\n
            \n
          1. W nowym oknie przejd\u017a do zak\u0142adki „Zaawansowane”<\/strong> i ustaw parametry po\u0142\u0105czenia:\n

            Serwer przychodz\u0105cy (IMAP):<\/strong> 993
            U\u017cyj po\u0142\u0105czenia szyfrowanego nast\u0119puj\u0105cego typu:<\/strong> SSL
            Serwer wychodz\u0105cy (SMTP):<\/strong> 587
            U\u017cyj po\u0142\u0105czenia szyfrowanego nast\u0119puj\u0105cego typu:<\/strong> TLS<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            \"\"<\/figure>\n
              \n
            1. Przejd\u017a do zak\u0142adki „Serwer wychodz\u0105cy”<\/strong> i zaznacz opcj\u0119 „Serwer wychodz\u0105cy (SMTP) wymaga uwierzytelniania”<\/strong> oraz upewnij si\u0119, \u017ce zaznaczone jest „U\u017cyj tych samych ustawie\u0144, co m\u00f3j serwer poczty przychodz\u0105cej”<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
              \"\"<\/figure>\n
                \n
              1. Zatwierd\u017a wszystko przyciskiem „OK”<\/strong>, a w poprzednim oknie kliknij „Dalej”<\/strong>, aby zako\u0144czy\u0107 konfiguracj\u0119.<\/li>\n<\/ol>\n

                Co zrobi\u0107, je\u015bli Outlook nie chce si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107?<\/h3>\n

                Je\u015bli program zg\u0142asza b\u0142\u0105d, najcz\u0119\u015bciej przyczyna tkwi w drobnej liter\u00f3wce. Przed kontaktem z supportem sprawd\u017a te trzy rzeczy:<\/p>\n

                  \n
                • Pe\u0142ny adres e-mail jako login:<\/strong> W polu nazwy u\u017cytkownika zawsze wpisuj ca\u0142y adres, np. biuro@twojadomena.pl. Samo s\u0142owo przed ma\u0142p\u0105 nie zadzia\u0142a.<\/li>\n
                • Spacje przy kopiowaniu has\u0142a:<\/strong> Je\u015bli kopiujesz has\u0142o, upewnij si\u0119, \u017ce nie \u0142apiesz na pocz\u0105tku lub na ko\u0144cu niewidocznej spacji. Outlook uzna j\u0105 za cz\u0119\u015b\u0107 has\u0142a.<\/li>\n
                • Test przez Webmail:<\/strong> Je\u015bli masz w\u0105tpliwo\u015bci co do has\u0142a, spr\u00f3buj zalogowa\u0107 si\u0119 nim do poczty w przegl\u0105darce. Je\u015bli tam dzia\u0142a, b\u0142\u0105d w Outlooku tkwi w numerach port\u00f3w lub liter\u00f3wce w nazwie serwera.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  U\u017cywasz nowszej wersji programu? Sprawd\u017a instrukcj\u0119 dla Nowego Outlooka lub Outlook Classic. Wa\u017cna informacja: W tej instrukcji konfigurujemy poczt\u0119 jako po\u0142\u0105czenie IMAP. To nowoczesne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zdecydowanie zalecamy. Stanowczo odradzamy wybieranie starszego protoko\u0142u POP3. Uruchom aplikacj\u0119 Microsoft Outlook 2010 Przejd\u017a do zak\u0142adki „Plik” w lewym g\u00f3rnym rogu Nast\u0119pnie z sekcji…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[108],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-382","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-konfiguracja-programow-pocztowych"],"yoast_head":"\nKonfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u017cywasz nowszej wersji programu? Sprawd\u017a instrukcj\u0119 dla Nowego Outlooka lub Outlook Classic. Wa\u017cna informacja: W tej instrukcji konfigurujemy poczt\u0119 jako po\u0142\u0105czenie IMAP. To nowoczesne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zdecydowanie zalecamy. Stanowczo odradzamy wybieranie starszego protoko\u0142u POP3. Uruchom aplikacj\u0119 Microsoft Outlook 2010 Przejd\u017a do zak\u0142adki „Plik” w lewym g\u00f3rnym rogu Nast\u0119pnie z sekcji...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T18:20:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/\",\"name\":\"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png\",\"datePublished\":\"2019-01-12T12:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T18:20:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png\",\"width\":667,\"height\":394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\",\"name\":\"Pomoc - jdm.pl\",\"description\":\"Baza Wiedzy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl","og_description":"U\u017cywasz nowszej wersji programu? Sprawd\u017a instrukcj\u0119 dla Nowego Outlooka lub Outlook Classic. Wa\u017cna informacja: W tej instrukcji konfigurujemy poczt\u0119 jako po\u0142\u0105czenie IMAP. To nowoczesne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zdecydowanie zalecamy. Stanowczo odradzamy wybieranie starszego protoko\u0142u POP3. Uruchom aplikacj\u0119 Microsoft Outlook 2010 Przejd\u017a do zak\u0142adki „Plik” w lewym g\u00f3rnym rogu Nast\u0119pnie z sekcji...","og_url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/","og_site_name":"Pomoc - jdm.pl","article_modified_time":"2026-06-09T18:20:05+00:00","og_image":[{"width":667,"height":394,"url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/","name":"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010 - Pomoc - jdm.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png","datePublished":"2019-01-12T12:58:29+00:00","dateModified":"2026-06-09T18:20:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/#primaryimage","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png","contentUrl":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/virtualbox_win8.1-en_12_01_2019_11_56_32.png","width":667,"height":394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/konfiguracja-aplikacji-microsoft-outlook-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Konfiguracja aplikacji Microsoft Outlook 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/","name":"Pomoc - jdm.pl","description":"Baza Wiedzy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":749,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/382\/revisions\/749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=382"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}