{"id":1354,"date":"2026-07-19T13:00:22","date_gmt":"2026-07-19T11:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?post_type=ht_kb&#038;p=1354"},"modified":"2026-07-23T17:52:11","modified_gmt":"2026-07-23T15:52:11","slug":"optymalizacja-pod-google-pagespeed","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/","title":{"rendered":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu"},"content":{"rendered":"<p>W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl wbudowany w ka\u017cdym pakiecie, ale cache i PageSpeed mierz\u0105 dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. W tym artykule wyja\u015bniamy r\u00f3\u017cnic\u0119, pokazujemy, co poprawisz sam, i co mo\u017cemy zrobi\u0107 za Ciebie.<\/p>\n<h2>Cache to dostarczenie, PageSpeed to renderowanie<\/h2>\n<p>Cache serwerowy (NGINX Cache, Redis) odpowiada za szybkie dostarczenie gotowego kodu HTML do przegl\u0105darki. Skraca czas odpowiedzi serwera (TTFB), bo strona nie jest budowana od nowa przy ka\u017cdym wej\u015bciu. To wa\u017cny fundament i pierwszy krok, ale na tym jego rola si\u0119 ko\u0144czy.<\/p>\n<p>PageSpeed i Core Web Vitals mierz\u0105 co\u015b innego: jak szybko i stabilnie strona renderuje si\u0119 w przegl\u0105darce po dostarczeniu. Licz\u0105 si\u0119 tu trzy wska\u017aniki:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>LCP<\/strong> (Largest Contentful Paint): jak szybko pojawia si\u0119 najwi\u0119kszy element, zwykle g\u0142\u00f3wny obraz lub nag\u0142\u00f3wek.<\/li>\n<li><strong>CLS<\/strong> (Cumulative Layout Shift): czy uk\u0142ad nie skacze podczas \u0142adowania.<\/li>\n<li><strong>INP<\/strong> (Interaction to Next Paint): jak szybko strona reaguje na klikni\u0119cia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na te wska\u017aniki wp\u0142ywaj\u0105 obrazy, skrypty JS i CSS blokuj\u0105ce wy\u015bwietlanie, spos\u00f3b \u0142adowania font\u00f3w oraz stabilno\u015b\u0107 uk\u0142adu. To rzeczy w du\u017cej mierze niezale\u017cne od serwera.<\/p>\n    \t\t<div class=\"hts-messages hts-messages--info  hts-messages--withtitle hts-messages--withicon \"   >\r\n    \t\t\t<span class=\"hts-messages__title\">Dlaczego dobry cache to dopiero pocz\u0105tek<\/span>    \t\t\t    \t\t\t\t<p>\r\n    \t\t\t\t\tCache przyspiesza dostarczenie strony, ale nie zmienia tego, jak ci\u0119\u017cka jest sama strona. Nieodchudzone obrazy, dziesi\u0105tki skrypt\u00f3w i prze\u0142adowany motyw obni\u017c\u0105 wynik PageSpeed nawet przy idealnie dzia\u0142aj\u0105cym cache.    \t\t\t\t<\/p>\r\n    \t\t\t    \t\t\t\r\n    \t\t<\/div><!-- \/.ht-shortcodes-messages -->\r\n    \t\t\n<h2>Co mo\u017cesz zrobi\u0107 sam<\/h2>\n<p>Zanim zlecisz optymalizacj\u0119, cz\u0119\u015b\u0107 rzeczy poprawisz samodzielnie:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Serwuj obrazy w WebP.<\/strong> Zdj\u0119cia to zwykle najci\u0119\u017cszy element strony. Konwersj\u0119 w\u0142\u0105czysz wtyczk\u0105 WebP Express, co realnie poprawia LCP.<\/li>\n<li><strong>W\u0142\u0105cz lazy loading.<\/strong> Obrazy poni\u017cej pierwszego ekranu powinny \u0142adowa\u0107 si\u0119 dopiero przy przewijaniu. WordPress robi to domy\u015blnie, sprawd\u017a tylko, czy motyw lub wtyczka tego nie wy\u0142\u0105czaj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Odchud\u017a list\u0119 wtyczek.<\/strong> Ka\u017cda aktywna wtyczka dok\u0142ada sw\u00f3j JS i CSS. Wy\u0142\u0105cz i usu\u0144 te, kt\u00f3rych nie u\u017cywasz.<\/li>\n<li><strong>Optymalizuj JS i CSS.<\/strong> Wtyczki typu LiteSpeed Cache czy W3 Total Cache potrafi\u0105 minifikowa\u0107 i \u0142\u0105czy\u0107 pliki, co skraca renderowanie.<\/li>\n<\/ol>\n    \t\t<div class=\"hts-messages hts-messages--alert  hts-messages--withtitle hts-messages--withicon \"   >\r\n    \t\t\t<span class=\"hts-messages__title\">Wy\u0142\u0105cz buforowanie stron we wtyczce<\/span>    \t\t\t    \t\t\t\t<p>\r\n    \t\t\t\t\tBuforowaniem stron zajmuje si\u0119 serwer (NGINX Cache). We wtyczce cache wy\u0142\u0105cz cache stron i u\u017cywaj jej wy\u0142\u0105cznie do optymalizacji JS i CSS. Podw\u00f3jne buforowanie powoduje konflikty i b\u0142\u0119dy trudne do zdiagnozowania.    \t\t\t\t<\/p>\r\n    \t\t\t    \t\t\t\r\n    \t\t<\/div><!-- \/.ht-shortcodes-messages -->\r\n    \t\t\n<h2>Zlecamy kompleksow\u0105 optymalizacj\u0119<\/h2>\n<p>Osi\u0105gni\u0119cie dobrego wyniku PageSpeed to cz\u0119sto drobiazgowa praca na wielu elementach naraz. Mo\u017cesz j\u0105 zleci\u0107 zespo\u0142owi jdm. Wykonujemy audyt strony, wdra\u017camy poprawki (obrazy, JS i CSS, fonty, uk\u0142ad) i weryfikujemy wynik testu po zmianach.<\/p>\n<p>Diagnozujemy te\u017c blokady cache. Je\u015bli strona zawsze omija NGINX Cache, zwykle winna jest wtyczka dodaj\u0105ca ciasteczka, sesj\u0119 PHP albo nag\u0142\u00f3wki no-cache. Ustalimy, kt\u00f3ra to. Wst\u0119pnie sprawdzisz to te\u017c sam: w wp-adminie wtyczka Hosting JDM ma narz\u0119dzie, kt\u00f3re dla ka\u017cdego adresu pokazuje status (np. COOKIE lub NO-CACHE) i wskazuje przyczyn\u0119 omijania cache. Opisujemy je w poradniku <a href=\"\/pomoc\/baza-wiedzy\/test-dzialania-cache\/\">Test dzia\u0142ania cache WordPress: sprawd\u017a, czy strona jest buforowana<\/a>.<\/p>\n<p>Zlecenie z\u0142o\u017cysz przez <strong>Zg\u0142oszenia (BOK)<\/strong>: opisz stron\u0119 i czego oczekujesz, a my odpowiemy w w\u0105tku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl wbudowany w ka\u017cdym pakiecie, ale cache i PageSpeed mierz\u0105 dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. W tym artykule wyja\u015bniamy r\u00f3\u017cnic\u0119, pokazujemy, co poprawisz sam, i co mo\u017cemy zrobi\u0107 za Ciebie. Cache...<\/p>\n","protected":false},"author":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[126],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-1354","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-wydajnosc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pomoc - jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T15:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu\",\"datePublished\":\"2026-07-19T11:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/\"},\"wordCount\":571,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/\",\"name\":\"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T11:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T15:52:11+00:00\",\"description\":\"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/baza-wiedzy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/\",\"name\":\"Pomoc - jdm.pl\",\"description\":\"Baza Wiedzy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/pomoc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl","description":"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl","og_description":"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl","og_url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/","og_site_name":"Pomoc - jdm.pl","article_modified_time":"2026-07-23T15:52:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu","datePublished":"2026-07-19T11:00:22+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/"},"wordCount":571,"commentCount":0,"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/","name":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu - Pomoc - jdm.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T11:00:22+00:00","dateModified":"2026-07-23T15:52:11+00:00","description":"W\u0142\u0105czy\u0142e\u015b cache, a Google PageSpeed nadal pokazuje s\u0142aby wynik dla Twojej strony WordPress? To normalne. Cache serwera (NGINX, Redis) masz na jdm.pl","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/optymalizacja-pod-google-pagespeed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/baza-wiedzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Optymalizacja WordPress pod Google PageSpeed: co daje cache, a co wynik testu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/#website","url":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/","name":"Pomoc - jdm.pl","description":"Baza Wiedzy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1666,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1354\/revisions\/1666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=1354"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/pomoc\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}