{"id":3027,"date":"2023-03-15T07:31:27","date_gmt":"2023-03-15T06:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/?p=3027"},"modified":"2023-03-17T12:16:12","modified_gmt":"2023-03-17T11:16:12","slug":"jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/","title":{"rendered":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate"},"content":{"rendered":"\n

Wtyczka Loco Translate jest jedn\u0105 z najpopularniejszych wtyczek, kt\u00f3ra pozwala na przet\u0142umaczenie wszelkich element\u00f3w w WordPressie. Tyczy si\u0119 to sytuacji, kiedy np. w naszym motywie wyst\u0119puj\u0105 zwroty obcoj\u0119zyczne. Cz\u0119sto jednak zachodzi sytuacja, kiedy po aktualizacji WordPressa lub jego komponent\u00f3w, t\u0142umaczenie znika. Dzisiaj podpowiadamy, jak temu zapobiec.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tZ tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
  1. Czym jest wtyczka Loco Translate i kiedy j\u0105 stosowa\u0107<\/a>
  2. Dlaczego Loco Translate nie s\u0142u\u017cy do t\u0142umaczenia stron na inny j\u0119zyk<\/a>
  3. Jak zapobiec usuni\u0119ciu t\u0142umacze\u0144<\/a>
  4. W\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r lokalizacji t\u0142umaczenia<\/a><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n

    Czym jest wtyczka Loco Translate i kiedy j\u0105 stosowa\u0107<\/h2>\n\n\n\n

    Najpor\u015bciej t\u0142umacz\u0105c wtyczka Loco Translate<\/a> zapewnia mo\u017cliwo\u015b\u0107 edycji oraz dodawania plik\u00f3w j\u0119zykowych do WordPressa. Dzia\u0142a ona na poziomie Kokpitu, co jest bardzo wygodne dla mniej zaawansowanych u\u017cytkownik\u00f3w. Dodatkowo mimo wielu zaawansowanych funkcji plugin jest bezp\u0142atny. <\/p>\n\n\n\n

    Patrz\u0105c od technicznej strony Loco Translate to edytor plik\u00f3w PO. WordPress \u0142aduje statyczny tekst z plik\u00f3w MO, kt\u00f3re s\u0105 kompilowane z plik\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych PO. Loco Translate zapewnia edycj\u0119 plik\u00f3w PO i kompilacj\u0119 plik\u00f3w MO. Od wersji WordPress 5 obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c kompilacj\u0119 plik\u00f3w t\u0142umacze\u0144 JSON.<\/p>\n\n\n\n

    Dlaczego Loco Translate nie s\u0142u\u017cy do t\u0142umaczenia stron na inny j\u0119zyk<\/h2>\n\n\n\n

    Przez \u201estatyczny\u201d rozumiemy tekst wbudowany w motywy, wtyczki i core WordPressa \u2013 a nie zawarto\u015b\u0107 dynamiczn\u0105. Oznacza to, \u017ce dzi\u0119ki Loco Translate nie przet\u0142umaczymy takich element\u00f3w, jak tre\u015bci naszych wpis\u00f3w czy teksty na podstronach<\/strong>, kt\u00f3re s\u0105 dynamiczne. Nie przet\u0142umaczymy opisu produktu w WooCommerce, ale ju\u017c zwroty generowane w sklepie przez motyw np. Click to buy<\/em> – ju\u017c tak.<\/p>\n\n\n\n

    Je\u015bli natomiast chcemy przet\u0142umaczy\u0107 stron\u0119 na inn\u0105 wersj\u0119 j\u0119zykow\u0105 np. doda\u0107 blog po angielsku czy niemiecku, skorzystajmy z p\u0142atengo pluginu WPML<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

    Jak zapobiec usuni\u0119ciu t\u0142umacze\u0144 <\/h2>\n\n\n\n

    Mimo prawid\u0142owo przet\u0142umaczonych wyra\u017ce\u0144, cz\u0119sto pocz\u0105tkuj\u0105cy u\u017cytkownicy pluginu \u0142api\u0105 si\u0119 na tym, \u017ce po aktualizacji t\u0142umaczenia znikaj\u0105. Dzieje si\u0119 tak za spraw\u0105 z\u0142ego wyboru lokalizacji pliku j\u0119zykowego, kt\u00f3ry zostaje nadpisany lub usuni\u0119ty wraz z aktualizacj\u0105. <\/p>\n\n\n\n

    Dodaj\u0105c nowe t\u0142umaczenie nale\u017cy zostanie wy\u015bwietlony wyb\u00f3r lokalizacji plik\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cemy zapisa\u0107 nowe. Poni\u017cej na przyk\u0142adzie dodania t\u0142umaczenia dla wtyczki Antispam Bee<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Mo\u017ce to by\u0107 myl\u0105ce, je\u015bli nie znamy lokalizacji WordPress, ale wybrana lokalizacja jest bardzo wa\u017cna. Dok\u0142adne wybory b\u0119d\u0105 zale\u017ce\u0107 od tego, co t\u0142umaczymy, dlatego warto mie\u0107 wiedz\u0119, kiedy jaka lokalizacja jest stosowana. <\/p>\n\n\n\n

    W\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r lokalizacji t\u0142umaczenia<\/h2>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Custom – Niestandardowe (zalecane)<\/strong>
    To jest chroniony folder Loco w \u201ewp-content\/languages\/loco\/\u201d, kt\u00f3ry jest zabezpieczony przed automatycznymi aktualizacjami i zapewnia pierwsze\u0144stwo przed poni\u017cej opisanymi lokalizacjami. Je\u015bli ten folder nie istnieje, by\u0107 mo\u017ce trzeba go utworzy\u0107 i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ma odpowiednie uprawnienia.<\/p>\n\n\n\n

    System<\/strong>
    Ta lokalizacja znajduje si\u0119 w globalnym katalogu instalacyjnym j\u0119zyka (WP_LANG_DIR). Pliki zapisane tutaj mog\u0105 zosta\u0107 nadpisane przez instalator w\u0142asnego j\u0119zyka WordPress<\/strong>, wi\u0119c nie zapisujmy w tym miejscu plik\u00f3w, chyba \u017ce wy\u0142\u0105czy\u0142y\u015bmy automatyczne aktualizacje t\u0142umacze\u0144.<\/p>\n\n\n\n

    Autor <\/strong>(opcja odpowiednia dla programist\u00f3w)
    Ta lokalizacja b\u0119dzie znajdowa\u0107 si\u0119 w folderze, w kt\u00f3rym jest zainstalowany motyw lub wtyczka. Automatyczne aktualizacje zast\u0105pi\u0105 pliki w tej lokalizacji<\/strong>, wi\u0119c zapisujmy tutaj pliki tylko wtedy, gdy jeste\u015bmy autorem motywu czy wtyczki lub mamy inny istotny pow\u00f3d, aby doda\u0107 pliki bezpo\u015brednio do tej lokalizacji.<\/p>\n\n\n\n

    Inny<\/strong> (niekoniecznie ta opcja mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107)
    Czasami mog\u0105 si\u0119 pokaza\u0107 w\u0142asne lokalizacje dla niestandardowych t\u0142umacze\u0144, ale nie mo\u017cemy tutaj opisa\u0107, w jaki spos\u00f3b s\u0105 u\u017cywane. Je\u015bli je widzisz, a chcesz z nich skorzysta\u0107, skontaktuj si\u0119 z autorem danego motywu lub pluginu. <\/p>\n\n\n\n

    Podsumowuj\u0105c, wtyczka Loco Translate jest niezwykle przydatnym narz\u0119dziem. Jednak, aby z niego odpowiednio skorzysta\u0107, musimy zrozumie\u0107 do czego s\u0142u\u017cy i jak wybiera\u0107 odpowiednie lokalizacje. W innym wypadku utracimy owoce naszej pracy \ud83d\ude09 Czasami spotykamy si\u0119 w sieci z radami, aby z racji t\u0142umaczenia np. motywu na j\u0119zyk polski unika\u0107 aktualizacji. Jest to absolutnie niedopuszczalne. Je\u015bli nie jeste\u015bmy pewni, czy w naszym WordPressie jest prawid\u0142owo zapisana lokalizacja pliku t\u0142umacze\u0144 – sprawd\u017amy to i skorygujmy w razie potrzeby. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Wtyczka Loco Translate jest jedn\u0105 z najpopularniejszych wtyczek, kt\u00f3ra pozwala na przet\u0142umaczenie wszelkich element\u00f3w w WordPressie. Tyczy si\u0119 to sytuacji, kiedy np. w naszym motywie wyst\u0119puj\u0105 zwroty obcoj\u0119zyczne. Cz\u0119sto jednak zachodzi sytuacja, kiedy po aktualizacji WordPressa lub jego komponent\u00f3w, t\u0142umaczenie znika. Dzisiaj podpowiadamy, jak temu zapobiec. Czym jest wtyczka Loco Translate i kiedy j\u0105 stosowa\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,3],"tags":[15],"class_list":["post-3027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady","category-wordpress","tag-wtyczki"],"yoast_head":"\nJak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog jdm.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-15T06:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-17T11:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Starek-Wr\u00f3bel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Starek-Wr\u00f3bel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Starek-Wr\u00f3bel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0\"},\"headline\":\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate\",\"datePublished\":\"2023-03-15T06:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-17T11:16:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/\"},\"wordCount\":696,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png\",\"keywords\":[\"wtyczki\"],\"articleSection\":[\"Porady\",\"WordPress\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/\",\"name\":\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png\",\"datePublished\":\"2023-03-15T06:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-17T11:16:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0\"},\"description\":\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog jdm.pl\",\"description\":\"WordPress tutoriale i porady\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0\",\"name\":\"Anna Starek-Wr\u00f3bel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Starek-Wr\u00f3bel\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmo.im\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jdm.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-starek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl","description":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl","og_description":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.","og_url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/","og_site_name":"Blog jdm.pl","article_published_time":"2023-03-15T06:31:27+00:00","article_modified_time":"2023-03-17T11:16:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Starek-Wr\u00f3bel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Starek-Wr\u00f3bel","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/"},"author":{"name":"Anna Starek-Wr\u00f3bel","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0"},"headline":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate","datePublished":"2023-03-15T06:31:27+00:00","dateModified":"2023-03-17T11:16:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/"},"wordCount":696,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","keywords":["wtyczki"],"articleSection":["Porady","WordPress"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/","url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/","name":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate - Blog jdm.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","datePublished":"2023-03-15T06:31:27+00:00","dateModified":"2023-03-17T11:16:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0"},"description":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate w WordPressie, aby nie znikn\u0119\u0142o w efekcie aktualizacji core WordPressa, motywu lub plugin\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#primaryimage","url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","contentUrl":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/jak-zachowac-tlumaczenie-loco-translate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zachowa\u0107 t\u0142umaczenie Loco Translate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/","name":"Blog jdm.pl","description":"WordPress tutoriale i porady","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26e7a9c6f5b416eabcfed62ee02685c0","name":"Anna Starek-Wr\u00f3bel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c514af5a4b2affc5fccce6e1cf2e2d03eb6489cfbf462552eee35a68ed106974?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Starek-Wr\u00f3bel"},"sameAs":["https:\/\/cmo.im"],"url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/author\/anna-starek\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png",1200,630,false],"thumbnail":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5-300x158.png",300,158,true],"medium_large":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5-768x403.png",640,336,true],"large":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5-1024x538.png",640,336,true],"hd_qu_size2":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png",400,210,false],"1536x1536":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png",1200,630,false],"2048x2048":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5.png",1200,630,false],"sidebar-thumb":["https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jdm.pl-wpis-na-bloga-5-250x124.png",250,124,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Anna Starek-Wr\u00f3bel","author_link":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/author\/anna-starek\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Wtyczka Loco Translate jest jedn\u0105 z najpopularniejszych wtyczek, kt\u00f3ra pozwala na przet\u0142umaczenie wszelkich element\u00f3w w WordPressie. Tyczy si\u0119 to sytuacji, kiedy np. w naszym motywie wyst\u0119puj\u0105 zwroty obcoj\u0119zyczne. Cz\u0119sto jednak zachodzi sytuacja, kiedy po aktualizacji WordPressa lub jego komponent\u00f3w, t\u0142umaczenie znika. Dzisiaj podpowiadamy, jak temu zapobiec. Czym jest wtyczka Loco Translate i kiedy j\u0105 stosowa\u0107…","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3027"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3037,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions\/3037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jdm.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}