Wtyczka WPML (WordPress Multilingual Plugin) jest pluginem służącym do tworzenia wielojęzycznych stron internetowych na WordPressie. Powstała już w 2007 roku i jest stale rozwijana. Zainstalowana jest na ponad milionie WordPressów, co czyni ją jedną z najbardziej popularnych wtyczek w historii.
Dzięki niej możemy tworzyć wielojęzyczne strony i sklepy internetowe. Co warto zauważyć, plugin jest tylko w wersji płatnej. Do wyboru mamy 3 wersję: podstawową dla bloga (1 instancja), ogólną dla CMS np. z WooCommerce (3 instancje), agencyjną (nielimitowane użycie). Opłatę wnosimy raz na rok.
Zalety WPML:
- jeden z najbardziej rozbudowanych i funkcjonalnych pluginów do tłumaczeń dla WordPressa,
- umożliwia dostosowanie różnych elementów strony, takich jak menu, widgety,
- umożliwia tłumaczenie całych taksonomii - tagów, kategorii również tych dla WooCommerce (zależnie od kupionej wersji),
- posiada rozszerzenia, które umożliwiają współpracę z najpopularniejszymi wtyczkami jak np. Yoast SEO czy Contact Form 7,
- pozwala na dodawanie flag językowych do strony, umożliwiające łatwe przełączanie się między różnymi wersjami językowym w zależności od podstrony, na jakiej się znajdujemy,
- umożliwia stworzenie obcej wersji językowej sklepu na WooCommerce, łącznie z odpowiednimi walutami, tłumaczeniem całego procesu zakupu itp.,
- możliwość skorzystania z zewnętrznych tłumaczeń.
Wady WPML:
- wtyczka może okazać się trudna do opanowania przez początkujących użytkowników, wymaga na pewno zgłębienia dokumentacji,
- nie jest to najtańszy plugin,
- przed aktualizacją zaleca się zawsze wykonanie snapshota, bo niektóre aktualizacje nie są wolne od błędów 🙂
Jeżeli tworzymy profesjonalną stronę dwu lub wielojęzyczną lub sklep na WooCommerce, wybór WPML będzie jak najbardziej słuszny. To zaawansowane i przydatne narzędzie, które pozwoli na odpowiednie przetłumaczenie naszego serwisu.